English:

People ask, don't you miss Gothenburg?
No, actually not, as good as things are for me now, I could never have it that way in Gothenburg.
Gothenburg is still there, and it's not even 150 kilometers away, so when I start missing it, I just hop in the car.
It's mostly the people I miss, but they're just a phone call away.

This is worth everything.

Line wants Mondays with grandma just like Ben had before he moved to Jönköping.
So yesterday, there was a sleepover. She packed her little bag with everything she might need and came over around 3 PM.
In the evening, we listened to stories and said the evening prayer, then we turned off the lights. After a while, Line said, 'Grandma, come a little closer, I want to hold your hand,' and then she fell asleep after about 3 minutes.
I’m living my best life.
Today, I woke up around 5:45, got up, and started working. By 9 AM, the little sweetheart woke up, and I had already worked for 3 hours.
We had breakfast, and she watched a bit of TV so I could work for another hours. Then we went down to the laundry room, and she helped with the laundry.
We went to A6 to buy some craft supplies, and we got Play-Doh. Once we were home, she had fun for a good while, and so did I 🥰.
Then we baked an apple cake for when mom, dad, and big brother would come. She did almost everything by herself and even set the table for us on the balcony.
You can hear it – it doesn’t get better than this.

I’m incredibly grateful to live like this.
Life has once again given me the icing on the cake 🍰.
You can’t help but feel grateful.

Good night, folks, my sleep clock is ringing for me now.
Sleep well 😴💕.

Español

La gente pregunta, ¿no extrañas Gotemburgo?
No, en realidad no. Tan bien como estoy ahora, nunca podría estar en Gotemburgo.
Gotemburgo sigue ahí, y ni siquiera está a 150 kilómetros, así que cuando me entra la nostalgia, solo tengo que subirme al coche.
Principalmente, son las personas a las que extraño, pero solo están a una llamada de distancia.

**Esto lo vale todo**
Line quiere tener los lunes con la abuela, tal como los tenía Ben antes de mudarse a Jönköping.
Así que ayer tuvimos una pijamada. Ella había empacado su pequeña maleta con todo lo que podría necesitar y llegó alrededor de las 3 de la tarde.
Por la noche, escuchamos cuentos y oramos la oración de la noche, luego apagamos las luces. Después de un rato, Line dijo: 'Abuela, acércate un poco, quiero sostener tu mano', y luego se quedó dormida en unos 3 minutos.
Estoy viviendo mi mejor vida.
Hoy me desperté alrededor de las 5:45, me levanté y me puse a trabajar. A eso de las 9 de la mañana, la pequeña se despertó y yo ya había trabajado 3 horas.
Desayunamos y ella vio un poco de televisión para que yo pudiera trabajar un par de horas más. Luego bajamos a la lavandería y ella ayudó con la ropa.
Nos fuimos a A6 (centro comercia) para comprar algunas cosas para manualidades, compramos Play-Doh. Ya en casa, se divirtió un buen rato y yo también 🥰.
Luego horneamos un pastel de manzana para cuando llegaran mamá, papá y su hermano mayor

Ella hizo casi todo sola y hasta puso la mesa en el balcón. 

Ya lo ven, mejor que esto no se puede estar.

Estoy increíblemente agradecida por poder vivir así.
La vida una vez más me ha dado la cereza del pastel 🍰.
No se puede sentir más que gratitud.

Buenas noches, queridos, ya está sonando mi reloj para dormir.
Descancen 😴💕